紅坊藝術對畫藝廊 Red Room Visual Dialogues – Deadline August 26th, 2018

OPEN CALL FOR ARTISTS

The Visual Dialogues Gallery

紅坊很開心的宣布我們搬新家了!更慶幸我們藝術對話也搬到了更美的地方!我們第一個在新家展覽的是一個大家都可以參與的團體秀,我們的主題是”赤”,希望你們可以一起發揮創意加入我們的第一個秀。

Red Room is proud to announce our reopening at our new location as well as the opening of our new gallery space, the Visual Dialogues Gallery. For our premier show, a salon style group exhibition, we would like to invite to the Red Room artist community to submit one work based on our theme. The theme is “RED.”

“赤”也意味著”紅”, 它可以是很多東西,是個顏色、可以是個光、可以是火焰、是血、是危險,是愛。是自由的,是毒藥、是暴力。是繁榮,是地球,是我們⋯分享給我們”赤”對你的意義吧!
作品可以是各種呈現方式,比如繪畫、雕塑、照片、影片、音樂⋯等。

RED means so many things. It’s color, it’s light. It’s fire, it’s blood, it’s danger, it’s love. It’s freedom, it’s poison, it’s violence. It’s prosperity. It’s Earth, It’s People. Share with us your RED. The work can be any media; painting, drawing, sculpture, verse, prose, performance, music, video… etc.

我們是一個多元化,包容及跨時代的一個社群空間,在這裡我們促進了藝術領域的創造力和自由安全及表達,為了實現這些目標,我們有權拒絕及移除跟我們意念不符合的作品。
We are a multicultural, intergenerational, inclusive community-space, here to foster creativity and free and safe expression in the field of arts. In honoring these goals, we reserve the right to reject submissions or remove works from public spaces that we feel go against our tenants.

請大家在8/26/2018時間內傳送至[email protected]
(標題請附上visual dialogue)
Please make all submissions by (August 26th, 2018) to [email protected] with the subject titled “Visual Dialogues.”
主題:赤
截止日期:星期天 8/26/2018
展覽日:星期天 9/2/2018
Theme: RED
Submission Deadline: Sunday, Aug 26, 2018
Exhibition Opening: Sunday, Sep 2, 2018